Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inuuna ang iba bago ang sarili
Letzte Aktualisierung: 2023-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unahin ang iba pa bago ang ating sarili
bring out the best
Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kong iniisip ang sarili ko,
i always thought to myself,
Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas inuuna ang kapakanan ng iba bago ang sarili
the welfare of others takes precedence over one's own
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inuuna ang pamilya bago ang sarili
puts the family before self
Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iniisip ang kapakanan ng iba
you put others first than yourselfiniiisip ang kapakanan
Letzte Aktualisierung: 2019-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uunahin ang kapakanan ng pamilya bago ang sarili
put the family before self
Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagbigyan ang sarili
give yourself some time too
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hindi niya iniisip ang kapakanan ng iba
sometimes i think you're kidnapping her
Letzte Aktualisierung: 2020-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bayan muna bago ang sarili reaction paper
town first before self reaction paper
Letzte Aktualisierung: 2018-09-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
iniisip ang kapakanan ng anak
makipag away
Letzte Aktualisierung: 2021-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago ka magsalita, tingnan mo muna ang sarili mo
before you speak, take a look at yourself.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iniisip ang kapakanan ng nakararami
thinking about welfare
Letzte Aktualisierung: 2020-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago ang iba
so its doesn't hurt anyone else
Letzte Aktualisierung: 2021-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko iniisip ang ganyang bagay
hindi ko siniseryoso ang mga ganyang bagay
Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi iniisip ang sasabihin ng ibang tao
not minding what other people say
Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalin mo ang sarili mo bago ang iba ang iba
love yourself before others
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isipin mo muna ang sarili mo bago ang ibang tao
you must put yourself first before anyone else
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag aral ka muna bago ang iba
study first,before using a phone
Letzte Aktualisierung: 2022-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal ko ang sarili ko kahit ang iba ay ayaw sakin
mahal ko sarili ko kahit ang iba ay ayaw sakin
Letzte Aktualisierung: 2023-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: