Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tatawag ka ba sa akin
mag tatawag ka ba
Letzte Aktualisierung: 2023-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tatawag kaba sa akin ngayon
call me
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan kaya maakakarating sa akin yan
Letzte Aktualisierung: 2023-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
galit sila sa akin
you mad at me
Letzte Aktualisierung: 2023-08-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
di sila nakatingin sa akin
they care about me
Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan ka mag papadala ng pera para sa akin
when to send money
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kung maawa sila sa akin
english
Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan kaya may magsasabi sa akin ng mahal kita
when that happens
Letzte Aktualisierung: 2018-12-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sila kasi nagpapa-aral sa akin
because they are preaching to me
Letzte Aktualisierung: 2022-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang kailan ka kaya ganyan ka sweet sa akin
when will you be mine
Letzte Aktualisierung: 2020-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
honey hndi na sila nagrereply sa akin
why didn't you reply to my message
Letzte Aktualisierung: 2020-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
takot ako na magalit sila sa akin
takot ako na magalit sila sa akin
Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano oras ikaw tatawag sa phone bukas
no matter what time you have tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2022-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sila po ang nag aalaga sa akin..
i love my parents
Letzte Aktualisierung: 2019-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sila ang katuwang at gumagabay sa akin
english
Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil hindi natin alam kung kailan sila kukuhanin ng diyos sa atin
that we should make good use of the resources we have
Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walangbkahit sino man ang may alam kung kailan sila mamatay.
only god knows our time. if it's your time it's your turn.
Letzte Aktualisierung: 2020-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabihin mo na lang sa akin kung kailan
just tell me when
Letzte Aktualisierung: 2021-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pakisabi po sa akin kung kailan maghahain.
please tell me when to serve the food.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabihin mo muna sa akin kailan ka magpapadala
gusto ko bumawi ng tulog dahil napuyat mo ako kagabe
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: