Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kailangang magtrabaho para may panggastos
need to work in order to live
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para mabuhay
when you came into my life you were my world
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi niya kailangang magtrabaho.
she doesn't need to work.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para mabuhay ulit
nabuhay
Letzte Aktualisierung: 2024-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paraan para mabuhay
find a way to livparaan
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para mabuhay ang pamilya
not done
Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ginagawa mo para mabuhay
what do you do to survive
Letzte Aktualisierung: 2023-09-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dahil kailangang kailangan ko pong magtrabaho para po sa pang araw araw namin
dahil kailangan ko po ng trabaho para po sa pang araw araw namin
Letzte Aktualisierung: 2020-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko magtrabaho para sa anak ko
i want to work for my son
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano ang gagawin mo para mabuhay?
what do you do for living?
Letzte Aktualisierung: 2022-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit gusto mong magtrabaho para sa amin
that will work for us
Letzte Aktualisierung: 2021-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi masyadong kailangan ng tao para mabuhay
not very necessary
Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko po magtrabaho para makatulong sa pamilya
i want to work to help my family
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahirap at kailangan nilang magtrabaho para may makain
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magtrabaho para maruti, hindi magtrabaho para lang kumita
i need to work to earn
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong magtrabaho para pandagdag pambayad na rin sa tuition
gusto kong magtrabaho para pandagdag gastos na rin sa tuition.
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nang makahanap ako ng ibang paraan para mabuhay ang nanay ko
i don’t want to wait and hope
Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito nag tatrabaho ako kahit maliit ang sweldo tuloy lang para mabuhay
english
Letzte Aktualisierung: 2024-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagiging ama ay hindi madali kailangan mo magtrabaho para sa pamilya mo
being a father is not easy
Letzte Aktualisierung: 2019-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero kahit saan, ang pagwasak ng gubat ang syang nanaig para mabuhay.
but elsewhere, deforestation is a last resort to survive.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: