Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maging masaya ang buhay mo
let your life be happyg buhay mo
Letzte Aktualisierung: 2023-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito ang buhay sa tagalog
this is the life in tagalog
Letzte Aktualisierung: 2024-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana maging masaya ang buhay mag-asawa
congratulations! i wish you a happy and prosperous married life that lasts forever
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagsisimula ang buhay sa apatnapu
at the end
Letzte Aktualisierung: 2019-07-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
hindi laging masaya ang buhay pero maychoice ka
Letzte Aktualisierung: 2024-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit paano naging masaya ang aking buhay,
but we also get past that
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ang mag jowa
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya kmi kahit medyo mahirap ang buhay ngayon
we are happy because even when we enter
Letzte Aktualisierung: 2020-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at isugal ang buhay sa di tiyak
wag isugal ang kalusugan sa murang pagkain
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ang bday kahapon
anubpo english
Letzte Aktualisierung: 2023-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit ang aga mo lumuwas dito sa maynila
Letzte Aktualisierung: 2021-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipagpatuloy ang buhay sa panahon ng new normal
adapting to the new normal at school
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay sa mundo ni hindi natin alam.
life on earth as we have never known it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andun siya ngayon sa maynila
malakas ang negosyo na bigasan
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ganyan talaga ang buhay sa mundo pasensyahan mo na
such is the life in the world you are sorry for
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi masaya ang aking christmas
i am happy even though i have not received any gifts
Letzte Aktualisierung: 2020-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ang dalawa habang sumasayaw sila
when someone is hurt
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noong nag aaral pa ako sa maynila dati
when i was still studying core then
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mula ng makilala kita ang buhay ko lagi masaya
Letzte Aktualisierung: 2020-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi man perpekto ang buhay ako pero masaya ako
english
Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: