Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masuklian ang lahat ng paghihirap ng aking pamilya
reciprocate all the hardships of my family
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang masuklian ang paghihirap ng aking magulang
to ease my parents' misery
Letzte Aktualisierung: 2019-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibabalik ko lahat ng paghihirap ng aking magulang
to give up my parents' suffering
Letzte Aktualisierung: 2019-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kwento ng aking pamilya
the story of my family
Letzte Aktualisierung: 2022-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ng aking pamilya
difficulties encountered
Letzte Aktualisierung: 2022-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masuklian ko ang lahat ng sakripisyo at paghihirap nila para sa amin
i can repay all their sacrifices and hardships for us
Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suklian ang paghihirap ng aking magulang
repay the suffering
Letzte Aktualisierung: 2022-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mawala na ang lahat, huwag lang ang aking pamilya
Letzte Aktualisierung: 2023-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya
i will do everything i can
Letzte Aktualisierung: 2019-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong suklian lahat ng paghihirap na binigay sakin ng aking magulang
will rise in difficulty
Letzte Aktualisierung: 2020-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na matugunan mo ang lahat ng aking mga pangangailangan
how to have every need of life met
Letzte Aktualisierung: 2022-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagbunga lahat ng aking pinaghirapan
art commissionshave borne fruit
Letzte Aktualisierung: 2022-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para masuklian ang pawis at pagod ng aking magulang
reciprocate my parent’s sweat and tiredness
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness
Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinatid ako ng aking pamilya sa airport
took the family to the
Letzte Aktualisierung: 2022-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tatapusin ang lahat ng aking dapat gawin ng mas maaga
noon to wake
Letzte Aktualisierung: 2020-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para makabawi sa lahat ng paghihirap nila saakin
to make up for all your hardships
Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inintindi ng aking pamilya ang aking mga sinabi
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagpapasalamat ako para sa mabuting kalusugan ng aking pamilya
i am thankful for the good health of my family
Letzte Aktualisierung: 2024-02-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dalangin ko sa panginoon para sa kaligtasan ng aking pamilya
thank you, lord, for eyes to see.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: