Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
matapang ka
baybayin
Letzte Aktualisierung: 2017-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas matapang ka
braver
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dito ka lang sa tabi
ditto la lang si sabi
Letzte Aktualisierung: 2023-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matapang ka talaga.
you were very brave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dito ka lang sa puso ko
dito ka lang sa puso ko palagi
Letzte Aktualisierung: 2023-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginagamit ka lang sa pangangailagan
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag isa ka lang sa bahay ?
mag isa ka lng sa bahay
Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang bala ka lang sa ingles
isang bala ka lang in english
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bakit ngayon ka lang nag text?
i'm waiting for your text
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung malapit ka lang sa lugar ko
if you are close
Letzte Aktualisierung: 2019-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basta magtiwala ka lang sa sarili mo
nakahiga lang
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa iyo, doon ka lang sa loob.
i told you to hide.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagawin ko lahat bumalik ka lang sa akin
i'll do it all just to come back
Letzte Aktualisierung: 2019-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magaling ka lang sa salita wala naman sa gawa
magali g ka lang sa salita
Letzte Aktualisierung: 2022-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maghintay ka lang sa tamang oras at tamang panahon
Letzte Aktualisierung: 2023-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: