Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nag away dahil sa lupa
english
Letzte Aktualisierung: 2022-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nag away dahil sa babae
inaantok
Letzte Aktualisierung: 2021-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa isang hytic mundo
because of a hytic world
Letzte Aktualisierung: 2018-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umiiyak ka dahil sa isang babae
did something happen to you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naiyak ka na ba dahil sa isang me
have you ever cried during a movie?
Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
araw-araw na mas mabuti sa isang pagkain
preferably with a meal
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
nag pa tattoo ako nang dahil sa anime nato
Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namatay nang dahil sa katandaan
namatay sa katandaan
Letzte Aktualisierung: 2023-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dating gago pero dahil sa isang tao nagbago ako
Letzte Aktualisierung: 2023-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maraming namatay na tao ng dahil sa isang makasalanan
many deceased people
Letzte Aktualisierung: 2022-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naiyak ka na ba dahil sa isang mean comment?
have you ever cried of a mean comment
Letzte Aktualisierung: 2022-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at biglang nagkagulo ang mga tao dahil sa isang putok
the people were upset
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makukulong ako dahil sa isang sala na hindi ko ginawa.
i am going to prison for a crime i did not commit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tapos nagalit siya at nag-away sila dahil sa drag show ni jackie beats noong isang araw.
and he was really upset because they got in a fight over at jackie beats's drag show a couple of days before.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nang dahil sa covid 19 naging isang kahig,isang tuka ang buang mamamayan.
nang dahil sa covid-19 naging isang kahig isang tuka ang buong mamamayan
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
nakakatawang sawi ang puso mo nang dahil sa isang tao kahapon at miss ang ibang tao ngayon
different people
Letzte Aktualisierung: 2019-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa usok ng sigarilyo ay napupunta sa mga taong nadoon sa isang lugar
due to cigarette smoke
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinili ko ito dahil sa isang pangkat na ito o pinunu na nakakaalangan ng kalayaan
pinili ko ito dahil isa itong groupo o pinunu na nangangalangan ng kalayaan
Letzte Aktualisierung: 2021-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namatay nang dahil sa katandaan at hindi related sa covid 19
died of old age
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin ang bawat pagkakataong makuha mo sa buhay dahil sa isang bagay lang ang nangyayari
take every chance you get in life because something only happen one
Letzte Aktualisierung: 2021-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: