Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa lahat ng bumati
thanks to everyone who greeted me
Letzte Aktualisierung: 2020-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa lahat ng bumati sa akin maraming salamat po
all greeted me thank you very much
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
thank you to everyone who greating my birthdayj
Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sa lahat ng tao nakakakilala sa akin
to all people who know me
Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa lahat ng bumati sa aking kaarawan
thanks to everyone who wished me a happy birthday
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sa lahat ng taong nakakakilala sa akin
to all who know me
Letzte Aktualisierung: 2019-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you sa lahat ng bumati sa aking birthday
Letzte Aktualisierung: 2023-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais kong ipaalam sa lahat
i would like to inform everyone that we will be having gathering tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa lahat ng trabahong ipapagawa nila sa akin
in all the work they will do
Letzte Aktualisierung: 2020-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasasalamat sa lahat ng taong nagmamahal sa akin
pasasalamat sa tmga taong nagmamahal saakin
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat ate sa lahat ng naitlong mo sa akin.
salamat ate sa lahat na naitlong mo akin
Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong magpasalamat sa mga taong bumati sakin
obefore the end of the day
Letzte Aktualisierung: 2020-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto naming magpasalamat sa lahat ng donasyon at sa mg sk officials
we want to be grateful
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa lahat ng bagay na binigay mo sa akin
thank you for everything you gave me
Letzte Aktualisierung: 2018-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa lahat ng bumati sa aking ᴋᴀᴀʀᴀᴡᴀɴ ᴀᴛ sᴀ ᴍɢᴀ ʙᴀʙᴀᴛɪ pa
aᴛ sᴀ ʙᴀʙᴀ ᴛɪ ᴘᴀ
Letzte Aktualisierung: 2023-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag pasalamat sa lahat ng bumati saaking kaarawan ngyon
thank you to everyone who greeted my birthday today
Letzte Aktualisierung: 2023-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
Letzte Aktualisierung: 2022-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you po sa lahat ng bumati at dumalo sumaya po ang celebration dhil sa inyo
to everyone who attended and greeted me thank you
Letzte Aktualisierung: 2022-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong magpasalamat sa pagpapahiram
gusto kong mag pasalamat sa taong nag pagawa sa atin ng welcome speech
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa inyo pong lahat na bumati sa akin sa kaarawan ko maraming maraming salamat po sa inyoamat
to all who greeted my birthday
Letzte Aktualisierung: 2023-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: