Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nakauwi ka na
glad you are home
Letzte Aktualisierung: 2020-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakauwi ka na?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakauwi ka na ba
are you home
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
musta ka na mahal
musta ka na mahal
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumusta ka na, mahal
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumain ka na mahal ko
have you eaten, my lov
Letzte Aktualisierung: 2021-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kain na mahal
how's it going
Letzte Aktualisierung: 2023-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamusta ka na mahal ko.....?
i miss you so much i love you
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
musta na nakauwi ka na pla
musta na nakauwi ka na pla
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit na mahal
why do i love it
Letzte Aktualisierung: 2022-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakauwi ka na ba sa bahay mo
have you ever been home?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
maging masaya ka na mahal kitacou
courage
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakauwi ka ba ng maayos
ganyan ka ba talaga pag nalalasing
Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit may mahal ka na mahal parin kita
kahit ano kaman mahal parin kita
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakauwi ka ng safe sa bahay
magandang gabe aking mahal sana naka uwi kanang safe sa inyong bahay.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bakit ganun sinungaling ka na mahal pa rin kita
english
Letzte Aktualisierung: 2023-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag isipan ko. nakauwi ka na ba bahay nyo?
you still tortured me
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magpaka totoo ka na kasi mahal na mahal kita please
be real
Letzte Aktualisierung: 2021-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero kahit malaki ka na, mahal na mahal pa rin kita
you just grow up so fast
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 32
Qualität:
Referenz:
lagi mong tatandaan mahal na mahal ka na namin
Letzte Aktualisierung: 2024-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: