Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pahalagahan ang buhay
appreciate life
Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para guminhawa ang buhay
pinapagaan ang buhay
Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ko
ang buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para gumanda ang buhay namin
syempre may pagka homesick
Letzte Aktualisierung: 2022-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hayahay ang buhay
hayahay
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago mo pahalagahan ang iba
bago mo pahalagahan ang iba pahalagahan mo muna ang sarili mo para hindi ka nagmamakaawa na pahalagahan ka nila
Letzte Aktualisierung: 2022-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano pahalagahan ang sarili
how to value oneself
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
paano natin dapat mabuhay at pahalagahan ang ating buhay
its in our hands o how we live our life
Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat nating pahalagahan ang ating buhay na ibinigay ng diyos
we should value our lives
Letzte Aktualisierung: 2022-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahalagahan ang iyong karangalan tulad ng pagpapahalaga mo sa iyong buhay
your happiness should never depend on someone else
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailangan pahalagahan ang trabaho at alagaan
pahalagahan ang trabaho
Letzte Aktualisierung: 2023-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagpapasalamat ako dahil namulat ka para pahalagahan ang iyong sarili
be thankful that you were made to feel good about yourself.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat mong pahalagahan ang maliliit na bagay
appreciate small wins
Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahalagahan ang mga bagay na importante sa nakaraan
tulad ng isang makina na nakatulong sayo sa nakaraan pero ngayo ay may kalawang na
Letzte Aktualisierung: 2022-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo talaga masisimulang pahalagahan ang buhay hanggang sa ilang beses ka nitong itumba.
you can't really begin to appreciate love until your heart has been broken.
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahalagahan ang mga mananatili kahit sa pinakamasamang kalagayan mo
appreciate those who stay even at your worst
Letzte Aktualisierung: 2020-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laging alamin kung paano pahalagahan ang maliliit na pagsisikap
always learn how to appreciate small efforts
Letzte Aktualisierung: 2021-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahalagahan ang trabaho at makisama sa work mate at sa mga profesional
knows my work
Letzte Aktualisierung: 2022-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natutunan kong pahalagahan ang bawat oras na kasama ko aking pamilya
i have learned to appreciate every time i am with my family
Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mensahe ng kanya at dapat matuto tayong pahalagahan ang kalikasan
Letzte Aktualisierung: 2020-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: