Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pareho lang tayo, pero hindi pa kita nakita noon
we're the same, but i've never seen you before
Letzte Aktualisierung: 2022-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pa kita nakita
it's nothing i haven't seen it before
Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pareho lang tayo
are you working
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero hindi pa pala
but not yet
Letzte Aktualisierung: 2022-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako din kahit hindi pa kita nakita gusto na kita
i don't even want to see you anymore
Letzte Aktualisierung: 2023-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero hindi pa kita naililibre ng pagkain
but i've never seen you in person
Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pare pareho lang tayo tao
do not give malice
Letzte Aktualisierung: 2023-08-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mag aaway lang tayo pero hindi tayo maghihiwalay
we will just fight but we will not separate
Letzte Aktualisierung: 2021-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pa kita kilalang tao
i do not know you yet
Letzte Aktualisierung: 2020-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pareho lang tayo in english
we both just in english
Letzte Aktualisierung: 2016-01-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kahit hindi pa kita nakikita
even though i haven't seen you yet
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
hindi pa kita ganoon ka kilala
but we still don't know each other
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang taon na ang nakalilipas pero hindi pa din kita nakakalimutan
i'm sorry i found out last time
Letzte Aktualisierung: 2020-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala mo sayo na pero hindi pa pala
you would think he was, but it wasn't
Letzte Aktualisierung: 2020-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naka intro na pero hindi pa sya pumasok
i'm on duty so you can't call
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pa kita boyfriend kasal na agad?
malayo pa ang kasal natin
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginawa ko ang lahat pero hindi pa sapat
i did everything but not enough of you
Letzte Aktualisierung: 2019-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko ng matulog pero hindi pa ako inaantok
i want to sleep but i don't want to
Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pa kita kilala pero laging mag - ingat
i don't know you yet
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pa kita lubos kilala kaya ako kong makipag kita sayo
you can only say that because you haven't seen me yet
Letzte Aktualisierung: 2021-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: