Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kapag pinahiya nya ako sa madaming tao
she's bad
Letzte Aktualisierung: 2019-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
awkward sa madaming tao
awkward moments
Letzte Aktualisierung: 2022-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
takot humarap sa madaming tao
fear of many people
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinahiya sa ingles
pinahiya in english
Letzte Aktualisierung: 2015-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinahiya sa maraming tao anung kaso
shame on many people what a case
Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
madaming tao ang madadamay
many people will be sympathetic
Letzte Aktualisierung: 2022-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakangiti sa madaming tao pero malungkot sa loob
i'm happy but sad inside
Letzte Aktualisierung: 2023-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa madaming basura
madameng basura
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para mapansin ng madaming tao?
Letzte Aktualisierung: 2023-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako pinahiya sa nangyari
embarrassed meaning
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil naiilang ako pag madaming tao
Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
simula palang nung bata ako ay mahiyain nako, nahihiya ako sa madaming tao
since when i was a kid i was shy
Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nung nag karoon ng covid 19 madaming tao ang nahirapan at nagutom dahil sa sobrang hirap ng panahon at lalo silang nag hirap
nung nag karoon ng covid 19 madaming tao ang nahirapan at nagutom dahil sa sobrang hirap ng panahon at lalo silang nag hirap
Letzte Aktualisierung: 2024-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mensahe ng kwentong ito ay maihahalintulad sa isyu ng lipunan na hanggang ngayon ay ating nararanasan ang pagyurak sa mga taong nasa mababang antas ng mga taong may kapangyarihan sa lipunan. madaming tao ang nabibihag at nabubulag sa yaman, ang yaman na dapat ay ibinabahagi at hindi sinasarili huwag maging sakim huwag maging buwaya sapagkat ito'y hindi nagdudulot ng maganda.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mga taong ito ay dapat gumawa ng mga hakbang upang maprotektahan ang kanilang sarili mula sa covid-19, sa pamamagitan ng paghuhugas ng kanilang mga kamay; paglilinis at pagdidisimpekta ng mga palaging nahahawakan na ibabaw; at pagdistansiya sa mga tao, kabilang ang pananatili sa bahay, pag-iwas sa mga madaming tao, pagtitipon, at paglalakbay, at pag-iwas sa pakikipag-ugnayan sa mga taong may sakit.
these persons should take steps to protect themselves from covid-19, through washing their hands; cleaning and disinfecting high-touch surfaces; and social distancing, including staying at home, avoiding crowds, gatherings, and travel, and avoiding contact with persons who are ill.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: