Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa akin na lang
sakin na lng
Letzte Aktualisierung: 2024-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pwede iba na lang
it can be different
Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung malayo yan sayo sa iba na lang
if it's far from you from others
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nag iba na
you gain weight ah
Letzte Aktualisierung: 2020-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa iba na maging masaya
i'll leave you alone
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa iba mo na lang yan sabihin wag sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iba na sa dati
di na as usual
Letzte Aktualisierung: 2022-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may iba na ba?
do you think differently of me now
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang sagot sa iba na tinukoy
ano ang sagot sa others specify
Letzte Aktualisierung: 2020-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may iba na asawa
there are others who are married to their father
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagtulong sa iba na walang hinihinging kapalit
helping others without asking for recompense
Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
atleast iba na ngayon.
just let them
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipagawa mo na lang sa iba
ipagawa sa motor shop
Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mo gawin sa iba na ayaw mu din mangyari sayo
don't do it to others who don't want it to happen to you too
Letzte Aktualisierung: 2024-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tratuhin ang iba na may kabaitan
communicating clearly
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:
Referenz:
maghanap ka na lang diyan ng iba
marami naman diyan babae
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
iba na lang ang pag usapan natin at bantayan wag na yan
let's just talk about something else, don't do that
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pagiging mas magalaga sa iba na hindi ga anong pinalad sa mundo
pagiging mas magalaga sa iba na hindi ga anong pinalad sa mundo
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas pipiliin kopa ibigay buhay ko sa iba na gustong mabuhay pa ng matagal
Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang motibo para sa pagpapatawad sa iba na ginawang mga alaala na kailangan nating lahat
one motive for forgiving othersought to be the recollections that we all need
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: