Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mahalin muna ang sarili mo bago ang iba
love yourself before others
Letzte Aktualisierung: 2019-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalin mo ang sarili mo bago ang iba ang iba
love yourself before others
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isipin mo muna ang sarili mo bago ang ibang tao
you must put yourself first before anyone else
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tingnan mo muna ang sarili mo bago ka manghusga ng iba
look at yourself first before you judge
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unahin mo muna ang sarili mo
you must put yourself first before anyone else
Letzte Aktualisierung: 2020-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tignan mo muna ang paligid mo bago ang sa iba
Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalin mu muna sarili bago ang iba
love yourself first before anyone else
Letzte Aktualisierung: 2020-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalin mo mona ang sarili mo bago ang kapwa mo
sarili mona
Letzte Aktualisierung: 2022-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagkatiwalaan mo muna angsarili mo bago ang iba
trust yourself first before anyone else
Letzte Aktualisierung: 2022-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isipin mo muna sarili mo
isipin mo muna ang sarili mo sangayon
Letzte Aktualisierung: 2020-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tingnan mo muna sarili mo bago ka manghusga
bagu ka manghusga tingnan mo muna sarili mo dahil wala kang karapatang mang husga dahil walakang na iiambag sa buhay ng taong nilalait mo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
tignan mo muna sarili mo bulok bago ka maghusga ng iba
tignan mo muna sarili mo bago ka mang lait
Letzte Aktualisierung: 2023-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gawin mo muna sa sarili mo bago mo sabihin
do it first before you say it
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago ka magsalita, tingnan mo muna ang sarili mo
before you speak, take a look at yourself.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalin mo muna ang iyong sarili
love urself
Letzte Aktualisierung: 2020-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unahin mo challenge ang sarili mo. bago mo challenge ang mga filipino
challenge yourself first
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pamilya muna bago ang iba
pamilya muna bago ang iba
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mamahalin ko muna ang sarili ko bago mahalin ang ibang tao
love yourself first bef
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago ka manghusga tignan mo muna sarili mo
bago ka mang husga tignan mo muna sarili mo
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tingnan mo muna yung sarili mo bago ka manghusga sa ibang tao
look at yourself first before you judge another person
Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: