Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lagi kong naisip
i've always thought that strangw
Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang dami kong naisip
i thought so much for you
Letzte Aktualisierung: 2022-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naisip na pag - isipan
thought to ponder
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
di nya naisip na bumitaw
he never thought of giving up
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ang una kong naisip sa umaga ay palaging ikaw
my thoughts for this ealy morning
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit mo naisip na improved
why did you think that
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una kong narinig
the first one that came to my mind
Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una kong nakita si baby na dumapa
i first saw baby
Letzte Aktualisierung: 2019-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una kong nakita
kaka gising ko lang at ito ang una kong nakita
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko naisip na mamahalin ko ito.
Letzte Aktualisierung: 2020-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko naisip na magiging madali ito
i never thought it would not be easy
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ikaw ang una kong halik
had your firts kiss
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko naisip na ikaw ang magiging mahalaga
i never thought you would response
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw yung una kong nakausap dito
you are the first one i talked to
Letzte Aktualisierung: 2021-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko naisip na magkakaroon ka ng interes sa akin
that friendship that i never thought would end
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw yung una kong ka chat dito
you're the only one i chat with
Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngunit naisip na maaari kang makanta ng mas mahusay sa
but thought you could sing better with have your self a merry christmass
Letzte Aktualisierung: 2021-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alin sa tatlong ito ang una kong gagamitin
which of these three will you use
Letzte Aktualisierung: 2022-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eto yung una kong sabak sumali ng pageant
i will not forget
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naisip na hindi ko na matatanggap muli ang isang sulat ng pag-ibig
i thought i'll never gonna recieve a love letter again
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: