Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wala akong minahal na iba kundi ikaw lang
english translation
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wala na akong ibang malapitan kundi ikaw lang
i have nothing else close but you
Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong iba, ikaw lang
mhl na mhl kita
Letzte Aktualisierung: 2022-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang gusto kundi ikaw lang at ako
i want nothing but you and me
Letzte Aktualisierung: 2021-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang hilingin kundi ikaw
i wish nothing but success
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong aasahan kundi sarili mo lang
wala akong aasahan kundi sarili mo lang
Letzte Aktualisierung: 2024-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala naman akong inaasahan sayo
wala naman akong inaasahan sayo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang ginawa kundi
i didn't do anything else today but go to sleep
Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong magawa kundi ang umiyak
i could do nothing but cry
Letzte Aktualisierung: 2022-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kundi ikaw
i have nothing more to ask for
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong naramdaman kundi awa sa nilalang.
i felt nothing but pity for the creature.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ibang matatakbuhan kundi ang panginoon
i have nothing else to gain
Letzte Aktualisierung: 2022-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong pinipili mabait lang
i have no choice
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong karapat-dapat kundi ang pinakamahusay
he drives to work
Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong hiniling kundi ang maging masaya ka
i asked for nothing but to be happy
Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong ate ikaw anong wala sayo
i have no sister
Letzte Aktualisierung: 2020-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya lang wala akong
kaya lang wala akong makontak sayo kasi nawala niyong phone ko
Letzte Aktualisierung: 2023-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nahihiya ako sayo dahil wala akong ibang mahiran ikaw lang
nahihiya na po ako sayo kasi malaki na ang utang ko sayo g
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namimiss kita pero wala akong magawa kundi hanggang sa namimiss lang talaga kita
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala na ako alam hingan tulong kundi ikaw
that's a great help to me
Letzte Aktualisierung: 2019-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: