Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
matakaw
mabaho
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sinomang nagiingat ng kautusan ay pantas na anak: nguni't siyang kasama ng mga matakaw ay nagbibigay kahihiyan sa kaniyang ama.
pemuda yang mentaati hukum adalah orang bijaksana. tetapi orang yang bergaul dengan orang pemboros memalukan ayahnya
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naparito ang anak ng tao na kumakain at umiinom; at inyong sinasabi, narito ang isang matakaw na tao, at isang magiinum ng alak, isang kaibigan ng mga maniningil ng buwis at ng mga makasalanan!
anak manusia datang--ia makan dan minum--lalu kalian berkata, 'lihat orang itu! rakus, pemabuk, kawan penagih pajak dan kawan orang berdosa.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naparito ang anak ng tao na kumakain at umiinom, at sinasabi nila, narito, ang isang matakaw na tao at isang manginginom ng alak, isang kaibigan ng mga maniningil ng buwis at ng mga makasalanan! at ang karunungan ay inaaring-ganap ng kaniyang mga gawa.
sekarang anak manusia, datang--ia makan dan minum; lalu orang-orang berkata, 'lihat orang itu! rakus, pemabuk, kawan penagih pajak dan kawan orang berdosa.' meskipun begitu, kebijaksanaan allah terbukti dari hasil-hasilnya.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: