Sie suchten nach: ipagbibili (Tagalog - Koreanisch)

ayon sa bilang ng taon pagkatapos ng jubileo, ay bibilhin mo sa iyong kapuwa, ayon sa bilang ng taon ng pagaani, ay kaniyang ipagbibili sa iyo.
희 년 후 의 연 수 를 따 라 서 너 는 이 웃 에 게 살 것 이 요 그 도 그 열 매 를 얻 을 연 수 를 따 라 서 네 게 팔 것 인

at kung hayop na karumaldumal, ay kaniyang tutubusin nga yaon sa iyong inihalaga at idadagdag pa niya ang ikalimang bahagi niyaon; o kung hindi tutubusin ay ipagbibili ayon sa iyong inihalaga.
부 정 한 짐 승 이 면 너 의 정 가 에 그 오 분 일 을 더 하 여 속 할 것 이 요 만 일 속 하 지 아 니 하 거 든 너 의 정 가 대 로 팔 지 니

at hindi nila ipagbibili, o ipagpapalit man, o ipagkakaloob sa iba man ang mga unang bunga ng lupain; sapagka't ito'y banal sa panginoon.
그 들 이 그 땅 을 팔 지 도 못 하 며 바 꾸 지 도 못 하 며 그 땅 의 처 음 익 은 열 매 를 남 에 게 주 지 도 못 하 리 니 이 는 나 여 호 와 에 게 거 룩 히 구 별 한 것 임 이 니

at aking ipagbibili ang inyong mga anak na lalake at babae sa kamay ng mga anak ni juda, at ipagbibili nila sila sa mga tao sa seba, sa isang bansang malayo: sapagka't sinalita ng panginoon.
너 희 자 녀 를 유 다 자 손 의 손 에 팔 리 니 그 들 은 다 시 먼 나 라 스 바 사 람 에 게 팔 리 라 나 여 호 와 가 말 하 였 느 니

at kaniyang sinabi, walang pagsalang sasama ako sa iyo: gayon ma'y ang lakad na iyong ipagpapatuloy ay hindi magiging sa iyong kapurihan; sapagka't ipagbibili ng panginoon si sisara sa kamay ng isang babae. at si debora ay tumindig at sumama kay barac sa cedes.
가 로 되 ` 내 가 반 드 시 너 와 함 께 가 리 라 그 러 나 네 가 이 제 가 는 일 로 는 영 광 을 얻 지 못 하 리 니 이 는 여 호 와 께 서 시 스 라 를 여 인 의 손 에 파 실 것 임 이 니 라' 하 고 드 보 라 가 일 어 나 바 락 과 함 께 게 데 스 로 가 니