Sie suchten nach: pulo (Tagalog - Koreanisch)

pulo
섬

haba (pulo)
자와 섬

datapuwa't tayo'y kailangang mapapadpad sa isang pulo.
그 러 나 우 리 가 한 섬 에 걸 리 리 라 하 더

mangagbigay luwalhati sila sa panginoon, at mangagpahayag ng kaniyang kapurihan sa mga pulo.
여 호 와 께 영 광 을 돌 리 며 섬 들 중 에 서 그 의 찬 송 을 선 전 할 지 어

at tumakas ang bawa't pulo, at ang mga bundok ay hindi nangasumpungan.
각 섬 도 없 어 지 고 산 악 도 간 데 없 더

ang panginoon ay naghahari; magalak ang lupa; matuwa ang karamihan ng mga pulo.
여 호 와 께 서 통 치 하 시 나 니 땅 은 즐 거 워 하 며 허 다 한 섬 은 기 뻐 할 지 어

at nang magawa na ito, ay nagsiparoon naman ang mga ibang maysakit sa pulo, at pawang pinagaling:
이 러 므 로 섬 가 운 데 다 른 병 든 사 람 들 이 와 서 고 침 을 받

at ang lahat ng hari sa tiro, at ang lahat ng hari sa sidon, at ang hari sa pulo na nasa dako roon ng dagat;
두 로 의 모 든 왕 과, 시 돈 의 모 든 왕 과, 바 다 저 편 섬 의 왕 들 과

ginawa nilang iyong mga saguwan ang mga encina sa basan; ang kanilang ginawang mga bangko mong garing na nalalapat sa kahoy na boj ay mula sa mga pulo ng chittim.
바 산 상 수 리 나 무 로 네 노 를 만 들 었 음 이 여 깃 딤 섬 황 양 목 에 상 아 로 꾸 며 갑 판 을 만 들 었 도

at ang langit ay nahawi na gaya ng isang lulong aklat kung nalululon; at ang bawa't bundok at pulo ay naalis sa kanilang kinatatayuan.
하 늘 은 종 이 축 이 말 리 는 것 같 이 떠 나 가 고 각 산 과 섬 이 제 자 리 에 서 옮 기 우

at sabihin mo sa tiro, oh ikaw na tumatahan sa pasukan sa dagat, na ikaw ang mangangalakal sa mga bansa sa maraming pulo, ganito ang sabi ng panginoong dios: ikaw, oh tiro, nagsabi, ako'y sakdal sa kagandahan.
너 는 두 로 를 향 하 여 이 르 기 를 바 다 어 귀 에 거 하 여 여 러 섬 백 성 과 통 상 하 는 자 여 주 여 호 와 의 말 씀 에 두 로 야 네 가 말 하 기 를 나 는 온 전 히 아 름 답 다 하 였 도