Sie suchten nach: jesus (Tagalog - Spanisch)

jesus
jesus

tumangis si jesus.
jesús lloró

ni jesus, ni eliezer, ni jorim, ni mata, ni levi,
hijo de josué, hijo de eliezer, hijo de jorim, hijo de matat

sinabi sa kaniya ni jesus, magbabangon uli ang iyong kapatid.
jesús le dijo: --tu hermano resucitará

ikaw nga, anak ko, magpakalakas ka sa biyayang nasa kay cristo jesus.
tú pues, hijo mío, fortalécete en la gracia que es en cristo jesús

ang aking pagibig kay cristo jesus ay sumainyo nawang lahat. siya nawa.
mi amor sea con todos vosotros en cristo jesús. amén

batiin ninyo si prisca at si aquila na aking mga kamanggagawa kay cristo jesus,
saludad a priscila y a aquilas, mis colaboradores en cristo jesús

ayon sa panukalang walang hanggan na ipinanukala kay cristo jesus na panginoon natin:
conforme al propósito eterno que realizó en cristo jesús, nuestro señor

noo'y tagginaw; at naglalakad si jesus sa templo sa portiko ni salomon.
y jesús andaba en el templo por el pórtico de salomón

at pagkatanaw niya sa malayo kay jesus, ay tumakbo at siya'y kaniyang sinamba;
cuando vio a jesús desde lejos, corrió y le adoró

sinabi sa kaniya ni jesus, humayo ka, tawagin mo ang iyong asawa, at pumarito ka.
jesús le dijo: --ve, llama a tu marido y ven acá

at sila'y nangagsanggunian upang hulihin si jesus sa pamamagitan ng daya, at siya'y patayin.
y consultaron entre sí para prender a jesús por engaño y matarle

sa pagkabalita ko ng iyong pagibig, at ng pananampalataya mo sa panginoong jesus, at sa lahat ng mga banal;
porque oigo del amor y de la fe que tienes para con el señor jesús y hacia todos los santos

at si jesus ay sumigaw at nagsabi, ang sumasampalataya sa akin, ay hindi sa akin sumasampalataya, kundi doon sa nagsugo sa akin.
pero jesús alzó la voz y dijo: "el que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió

at kaniyang tiningnan si jesus samantalang siya'y naglalakad, at sinabi, narito, ang cordero ng dios!
al ver a jesús que andaba por allí, dijo: --¡he aquí el cordero de dios

at sinabi niya, sino ka baga, panginoon? at sinabi niya, ako'y si jesus na iyong pinaguusig:
y él dijo: --¿quién eres, señor? y él respondió: --yo soy jesús, a quien tú persigues

datapuwa't sinagot sila ni jesus, hanggang ngayo'y gumagawa ang aking ama, at ako'y gumagawa.
pero jesús les respondió: --mi padre hasta ahora trabaja; también yo trabajo