Sie suchten nach: k (Tschechisch - Armenisch)

k
k

kdo má uši k slyšení, slyš.
Ով լսելու ականջ ունի, թող լսի:

i mluvil bůh k noé, řka:
Տէր Աստուած Նոյին ասաց.

cesta k obrázku:disc image
disc image

název souboru k odesláníname of translators
name of translators

při načítání archivu došlo k chybě.
Արխիվը բեռնելիս սխալ է կատարվել

došlo k selhání sítěsocket error code notsupported
socket error code notsupported

a opět řekl: k čemu připodobním království boží?
Եւ դարձեալ ասաց. «Ինչի՞ նմանեցնեմ Աստծու արքայութիւնը.

při odstraňování souborů z archivu došlo k chybě.
Ֆայլերը արխիվից ոչնչացնելիս սխալ է կատարվել

(a již byl mluvil hospodin k mojžíšovi, řka:
Տէրը խօսելով Մովսէսի հետ՝ ասաց.

i mluvil bůh k noé a synům jeho s ním, řka:
Տէր Աստուած, դիմելով Նոյին ու նրա որդիներին, որոնք նրա հետ էին, ասաց.

jestli se má empathy po spuštění automaticky připojovat k vašim účtům.
Արդյոք empathy-ն պետք է ինքնաբար մուտք գործի Ձեր հաշիվներին՝ գործարկելիս։

a já budu-liť povýšen od země, všecky potáhnu k sobě.
Եւ երբ ես բարձրանամ երկրից, ամենքին դէպի ինձ կը ձգեմ»:

a on řekl jim: jáť mám pokrm k jísti, kteréhož vy nevíte.
Նա ասաց նրանց. «Ես ունեմ ուտելու կերակուր, որ դուք չգիտէք»:

i řekl ježíš: Čemu podobno jest království boží a k čemu je přirovnám?
Եւ ասաց. «Ինչի՞ նման է Աստծու արքայութիւնը, եւ ինչի՞ նմանեցնեմ այն:

a když odvazovali oslátko, řekli páni jeho k nim: proč odvazujete oslátko?
Եւ մինչ աւանակն արձակում էին, նրա տէրերը ասացին նրանց. «Աւանակն ինչո՞ւ էք արձակում»:

a hned přistoupiv k ježíšovi, řekl: zdráv buď, mistře, a políbil jej.
Եւ սա իսկոյն մօտենալով Յիսուսին՝ ասաց. «Ողջո՜յն, Վարդապե՛տ». ու նրա հետ համբուրուեց:

a přišed, hned přistoupiv k němu, řekl: mistře, mistře, a políbil ho.
Եւ մօտենալով նրան՝ իսկոյն ասաց. «Ռաբբի՛, Ռաբբի՛». եւ համբուրեց նրան:

tedy poslaly k němu sestry jeho, řkouce: pane, aj, ten, kteréhož miluješ, nemocen jest.
Սրա քոյրերը նրա մօտ մարդ ուղարկեցին եւ ասացին. «Տէ՛ր, ահաւասիկ նա, ում դու սիրում էիր, հիւանդացել է»:

(c) 2005 jeroen wijnhoutpalette name
palette name