Sie suchten nach: duration (Tschechisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Deutsch

Info

Tschechisch

ogg duration tag

Deutsch

ogg duration tag

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

budget and duration

Deutsch

budget and duration

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

muxratevideocd track duration

Deutsch

muxratevideocd track duration

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

the duration of a journey

Deutsch

infos:the duration of a journey

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

doba přeskládání: duration of rearrangement

Deutsch

umordnungsdauer:duration of rearrangement

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

& doba trvání zvětšení: duration of zoom

Deutsch

skalierungsdauer:duration of zoom

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

datum ukončení: minutes part of duration

Deutsch

enddatum:minutes part of duration

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

délka trvání mizení: duration of fading

Deutsch

Überblenddauer:duration of fading

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

(iv) the duration of the return plan; and

Deutsch

iv) die laufzeit des rückkehrplans;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

dny% 1 is the duration,% 2 is the time unit

Deutsch

tage%1 is the duration, %2 is the time unit

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

doba trvání animace přetočení: duration of flip animation

Deutsch

dauer des umschlagens:duration of flip animation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

% 4 is the translated duration text, e. g. in 3 minutes

Deutsch

abfahrtszeiten von öffentlichen verkehrsmitteln anzeigen%4 is the translated duration text, e.g. in 3 minutes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

the above considerations are certainly valid for the duration of the exclusive licence.

Deutsch

the above considerations are certainly valid for the duration of the exclusive licence.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

it operates through working groups that have a specific mandate and a limited duration.

Deutsch

sie setzt arbeitsgruppen mit speziellem auftrag für einen beschränkten zeitraum ein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

duration of the action and of the financial impact : n / a 3.3 .

Deutsch

duration of the action and of the financial impact : n / a 3.3 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

no or insufficient information is provided concerning the duration of the loans and the value of the security taken.

Deutsch

no or insufficient information is provided concerning the duration of the loans and the value of the security taken.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

upravit kalendář1=time 2=the number of hours of work duration (non integer)

Deutsch

kalenderstatus bearbeiten1=time 2=the number of hours of work duration (non integer)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

additional columns should be added if necessary , i.e. if the duration of the action exceeds 6 years .

Deutsch

additional columns should be added if necessary , i.e. if the duration of the action exceeds 6 years .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

candidates selected for such positions are offered fixed-term contracts for the duration of the position that cannot be converted to a permanent contract .

Deutsch

candidates selected for such positions are offered fixed-term contracts for the duration of the position that cannot be converted to a permanent contract .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- total duration for eurostat staff and external experts : 4 weeks : 1 week preparation in luxembourg , 2 weeks field , 1 week conclusion in luxembourg - 2 a ecfin - total duration for ecfin staff : 1 preparation day in luxembourg , 1 week field , 1 conclusion day in luxembourg * eurostat # ecfin

Deutsch

- total duration for eurostat staff and external experts : 4 weeks : 1 week preparation in luxembourg , 2 weeks field , 1 week conclusion in luxembourg - 2 a ecfin - total duration for ecfin staff : 1 preparation day in luxembourg , 1 week field , 1 conclusion day in luxembourg * eurostat # ecfin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,195,123,399 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK