Sie suchten nach: kodifikace (Tschechisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Deutsch

Info

Tschechisch

kodifikace

Deutsch

kodifizierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Tschechisch

zjednodušení/kodifikace

Deutsch

medizinprodukte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Článek 80 kodifikace

Deutsch

artikel 80 kodifizierung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Tschechisch

u ie ani kodifikace.

Deutsch

saalordnung schluss

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

současný stav – kodifikace

Deutsch

sachstand – kodifizierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kodifikace prov6ddci ustanoveni

Deutsch

vereinbanurgenvereinbanurgen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kodifikace - oblast dopravy

Deutsch

"kodifizierung / verkehr"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

osvobození od dph (kodifikace)

Deutsch

mehrwertsteuerbefreiung (kodifizierte fassung)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

zjednodušení, kodifikace a objasnění

Deutsch

vereinfachung, kodifizierung und klärung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kodifikace a technickÁ harmonizace

Deutsch

kodifizierung/technische harmonisierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

fúze akciových společností (kodifikace)

Deutsch

verschmelzung von aktiengesellschaften (kodifizierte fassung)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

výbor podporuje návrh kodifikace.

Deutsch

der ausschuss unterstützt den kodifizierungsvorschlag.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

geneticky modifikované mikroorganismy (kodifikace)

Deutsch

"genetisch veränderte mikroorganismen (kodifizierung)"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

kodifikace se týká těchto právních aktů:

Deutsch

die kodifizie­rung betrifft folgende rechtsakte:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kodifikace legislativních aktů v oblasti zemědělství

Deutsch

kodifizierung von rechtsakten im bereich der landwirtschaft

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Žádná změna politiky, pouze kodifikace

Deutsch

keine Änderung dervorgehensweise, nur kodifizierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

kodifikace a zrušení zastaralých právních předpisů

Deutsch

kodifizierung und aufhebung überholter rechtsvorschriften

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

"kodifikace/přeprava zboží po silnici"

Deutsch

"kodifizierung/beförderungen im güterkraftverkehr"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

ochrana telat a prasat – kodifikace směrnic

Deutsch

august 2012 einen bericht über dessen durchführung vor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

používání osvědčených způsobů kodifikace právních předpisů.

Deutsch

anwendung bewährter verfahren für die kodifizierung von rechtsakten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,643,430 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK