검색어: kodifikace (체코어 - 독일어)

kodifikace
kodifizierung

zjednodušení/kodifikace
medizinprodukte

Článek 80 kodifikace
artikel 80 kodifizierung

u ie ani kodifikace.
saalordnung schluss

současný stav – kodifikace
sachstand – kodifizierung

kodifikace prov6ddci ustanoveni
vereinbanurgenvereinbanurgen

kodifikace - oblast dopravy
"kodifizierung / verkehr"

osvobození od dph (kodifikace)
mehrwertsteuerbefreiung (kodifizierte fassung)

zjednodušení, kodifikace a objasnění
vereinfachung, kodifizierung und klärung

kodifikace a technickÁ harmonizace
kodifizierung/technische harmonisierung

fúze akciových společností (kodifikace)
verschmelzung von aktiengesellschaften (kodifizierte fassung)

výbor podporuje návrh kodifikace.
der ausschuss unterstützt den kodifizierungsvorschlag.

geneticky modifikované mikroorganismy (kodifikace)
"genetisch veränderte mikroorganismen (kodifizierung)"

kodifikace se týká těchto právních aktů:
die kodifizie­rung betrifft folgende rechtsakte:

kodifikace legislativních aktů v oblasti zemědělství
kodifizierung von rechtsakten im bereich der landwirtschaft

Žádná změna politiky, pouze kodifikace
keine Änderung dervorgehensweise, nur kodifizierung

kodifikace a zrušení zastaralých právních předpisů
kodifizierung und aufhebung überholter rechtsvorschriften

"kodifikace/přeprava zboží po silnici"
"kodifizierung/beförderungen im güterkraftverkehr"

ochrana telat a prasat – kodifikace směrnic
august 2012 einen bericht über dessen durchführung vor.

používání osvědčených způsobů kodifikace právních předpisů.
anwendung bewährter verfahren für die kodifizierung von rechtsakten.