Sie suchten nach: monitoring (Tschechisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Deutsch

Info

Tschechisch

monitoring

Deutsch

Überwachung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Tschechisch

monitoring plodu

Deutsch

monitorieren eines foeten

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

koordinace a monitoring

Deutsch

koordinierung und begleitung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

monitoring a ověřování.

Deutsch

Überwachung und Überprüfung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

gps monitoring zmrznul!

Deutsch

gps monitor ist eingefroren!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

monitoring a ověřování.

Deutsch

Überwachung und Überprüfung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

monitoring plodu normální

Deutsch

ueberwachung des feten normal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

ceny, sazby a monitoring

Deutsch

preise, tarife und Überwachung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

ceny, sazby a monitoring

Deutsch

preise, tarife und Überwachung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

annual reporting and monitoring

Deutsch

jährliche berichterstattung und Überprüfung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

monitoring to riziko sníží.

Deutsch

bei sorgfältiger beobachtung können wir dieses risiko minimieren.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

monitoring – pro průběžné zdokonalování

Deutsch

beobachtung zur gewährleistung des fortwährenden lernens

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

market monitoring in key markets

Deutsch

marktüberwachung in schlüsselmärkten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

"noční monitoring je polysomnografie".

Deutsch

wie geht das? -es ist eine polysomnografie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

monitoring and comparison of performance:

Deutsch

beobachtung und vergleich der leistungen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

okamžitě zapojte monitoring proudění krve.

Deutsch

ich brauche sofort einen venenkatheter und einen arterienkatheter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

monitoring příjmu potravinářských přídatných látek

Deutsch

Überwachung der aufnahme von lebensmittelzusatzstoffen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

annual reporting and monitoring, programme evaluation

Deutsch

jährliche berichterstattung und Überprüfung, programmbewertung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

přidružené nemoci vyžadují intenzifikovaný metabolický monitoring.

Deutsch

interkurrente erkrankungen erfordern eine verstärkte stoffwechselüberwachung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

enforcement (“better enforcement, monitoring and redress”)

Deutsch

durchsetzung („bessere durchsetzung, Überwachung und rechtsschutz”)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,875,687,508 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK