Sie suchten nach: nedávejte (Tschechisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

German

Info

Czech

nedávejte

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Deutsch

Info

Tschechisch

ne. nedávejte

Deutsch

nein, keine narkose!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nedávejte jej ž

Deutsch

es

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

nedávejte tam kov.

Deutsch

tu kein metall rein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nedávejte mě tam!

Deutsch

das dürft ihr nicht tun!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- nedávejte jim to.

Deutsch

sie dürfen's ihnen nicht geben.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

chaunceymu nic nedávejte.

Deutsch

keine reste für chauncey.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nedávejte ho zpátky!

Deutsch

nicht wieder rein tun.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- nedávejte mu zbraň.

Deutsch

-er darf keine waffe bekommen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

"nedávejte mi sladkosti"

Deutsch

"ich esse nur naturkost"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

a nedávejte mu čokoládu.

Deutsch

und gib ihm keine schokolade.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nedávejte budoucnost všanc!

Deutsch

verspielen sie nicht die zukunft

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- nedávejte mu muj mobil.

Deutsch

- geben sie ihm ja nicht meine nummer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

"nikomu nedávejte svůj ka..."

Deutsch

"geben sie ihre jacke nicht dem..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

nedávejte pero jiným osobám.

Deutsch

lassen sie niemanden ihren pen mitbenutzen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

nedávejte jim alkohol, matourine.

Deutsch

- georgino, gib denen bloß keinen alkohol!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nedávejte žádné další osobě.

Deutsch

- dieses arzneimittel wurde ihnen persönlich verschrieben.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

nedávejte nikomu mojí injekci, díky.

Deutsch

geben sie niemand anderem meine spritze. danke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- už mu nedávejte žádnou tequilu.

Deutsch

- kein tequila mehr für diesen typen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nedávejte jej žádné další osobě.

Deutsch

geben sie es nicht an dritte weiter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Tschechisch

samozřejmě, žádnou tisícovku mu nedávejte.

Deutsch

- eben. von wegen 1000.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,096,714 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK