Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
váš přítel je nuda.
deine freundin ist langweilig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
váš přítel je mrtev.
dein verlobter ist tot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
váš přítel... je mrtvý.
ihr freund ist tot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- váš přítel je plachý.
das ist das falsche wort.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
váš přítel je dost temperamentní.
ihr freund kann ganz schön aufbrausen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ale váš přítel, je nemocný.
aber ihr freund. er ist krank.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
můj přítel je...
-bitte, mein freund ist da oben.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ten váš přítel je na parkovišti.
der freund von ihnen, der ist draussen auf dem parkplatz.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kdo vůbec ten váš přítel je?
wer ist der bursche überhaupt?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobrý přítel je...
ein guter freund ist...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
není můj přítel. je..
er ist nicht mein freund.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- váš bratr je zde.
- was?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a přítel je mrtev.
er war ein freund, er ist tot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobře, takže váš přítel je idiot.
okay, ihr freund ist also ein idiot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- můj přítel je charles.
mein freund heißt charles.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
váš přítel je vážně naší jedinou nadějí.
- ich werde jetzt einige fragen beantworten. euer freund ist wirklich die einzige hoffnung, die wir jetzt noch haben.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...tento váš přítel, je expert, správně?
dieser freund von ihnen, er ist ein experte, ist das richtig?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-váš blízký přítel je ale pěkný podvodník.
mein enger, enger freund. ihr enger freund ist nichts als ein kleiner gauner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
váš přítel je tady, na ostrově v los organos.
unser freund ist hier, auf der insel los organos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"přítel" je prázdné slovo.
das wort "freund" existiert nicht.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung