Sie suchten nach: průvanu (Tschechisch - Deutsch)

kvůli průvanu?
das war ekel. - Über das windspiel?

ale ne v průvanu.
in paris gibt es keine kalten blicke.

nevšimla jsem si průvanu.
ich habe keinen durchzug gespürt.

proč stojíme tady v průvanu?
kommt, wir holen uns hier draußen nur eine lungenentzündung.

zabouchly se dveře od průvanu.
der wind hat die tür zugeweht.

plný průvanu, tyhle starý domy.
ganz schön zugig, diese alten häuser.

nechcete jít z toho průvanu, pane!
wollt ihr nicht aus der luft gehen, prinz?

já se při průvanu nikdy takhle netvářil.
bei einem luftzug hab ich noch nie so ein gesicht gemacht.

- jestli vás chytnou, pověsí vás do průvanu.
- wirst du erwischt, teeren und federn sie dich.

dobře, přiznávám, pokoje jsou trošku v průvanu!
ich gebe zu, die zimmer sind etwas zugig.

- průvan?
- luftzug?