Sie suchten nach: timolol (Tschechisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Deutsch

Info

Tschechisch

timolol

Deutsch

timolol:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Tschechisch

travoprost/ timolol

Deutsch

travoprost/timolol

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

karvedilol metoprolol timolol

Deutsch

carvedilol metoprolol timolol

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

timolol se nedá snadno dialyzovat.

Deutsch

timolol wird nicht ohne weiteres dialysiert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

timolol je metabolizován dvěma cestami.

Deutsch

timolol wird über zwei wege metabolisiert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

brinzolamid a timolol jsou absorbovány systémově.

Deutsch

brinzolamid und timolol werden systemisch aufgenommen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

abby našla timolol v krvi poručíka arnetta.

Deutsch

abby fand timolol in lieutenant arnetts blut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kojení timolol je vylučován do mateřského mléka.

Deutsch

stillzeit timolol geht in die muttermilch über.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

timolol a jeho metabolity se vylučují především ledvinami.

Deutsch

timolol und dessen metaboliten werden hauptsächlich über die nieren ausgeschieden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

oftalmologika – betablokátory – timolol, kombinace, atc kód:

Deutsch

ophthalmika – betablocker – timolol, kombinationen, atc-code:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

studie prokázaly, že timolol není snadné odstranit dialýzou.

Deutsch

studien haben gezeigt, dass timolol nicht ohne weiteres dialysiert wird.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

timolol snižuje iop tím, že snižuje tvorbu nitrooční tekutiny.

Deutsch

timolol senkt den augeninnendruck durch eine verminderung der kammerwasserproduktion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

přípravek azarga obsahuje dvě léčivé látky, brinzolamid a timolol.

Deutsch

azarga enthält zwei wirkstoffe, brinzolamid und timolol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

přípravek azarga obsahuje dvě účinné látky nazývané brinzolamid a timolol.

Deutsch

azarga enthält zwei wirkstoffe, brinzolamid und timolol.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

pokud byl přípravek azopt používán samostatně, byl méně účinný než timolol.

Deutsch

azopt als alleiniges arzneimittel war weniger wirksam als timolol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

timolol je betablokátor, který působí prostřednictvím snižování tvorby nitrooční tekutiny.

Deutsch

timolol ist ein betablocker, der die produktion von flüssigkeit im auge senkt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

ganfort v jednodávkovém obalu obsahuje dvě léčivé látky: bimatoprost a timolol.

Deutsch

ganfort einzeldosis enthält zwei wirkstoffe, bimatoprost und timolol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

propranolol, karvedilol, timolol (používané k léčbě vysokého krevního tlaku)

Deutsch

propranolol, carvedilol, timolol (zur behandlung von bluthochdruck),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

azarga je léčivý přípravek, který obsahuje dvě léčivé látky – brinzolamid a timolol.

Deutsch

azarga ist ein arzneimittel, das zwei wirkstoffe, brinzolamid und timolol, enthält.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

mechanismus účinku přípravek duotrav obsahuje dvě léčivé látky: travoprost a timolol- maleát.

Deutsch

travoprost und timololmaleat.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
10,189,177,882 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK