Sie suchten nach: trávení (Tschechisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

German

Info

Czech

trávení

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Deutsch

Info

Tschechisch

porucha trávení

Deutsch

dyspepsie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

nesnáším trávení.

Deutsch

ich hasse die klos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

neprospívá to trávení.

Deutsch

tut dir nicht gut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jsi výmysl mého trávení.

Deutsch

du bist nur eine erfindung meiner verdauungsbeschwerden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

zácpa, poruchy trávení,

Deutsch

verstopfung, verdauungsbeschwerden,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- porucha trávení, zácpa

Deutsch

42

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

poruchy trávení (dyspepsie)

Deutsch

verdauungsstörungen (dyspepsie)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

poruchy trávení nebo průjem

Deutsch

verdauungsstörungen oder durchfall

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jen kvůli problémům trávení.

Deutsch

ihr seid überfressen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

porucha trávení nebo pálení žáhy

Deutsch

verdauungsstörungen oder sodbrennen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

bolest břicha, porucha trávení

Deutsch

bauchschmerzen, verdauungsstörung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nevolnost, dýchavičnost, špatné trávení.

Deutsch

Übelkeit, kurzatmigkeit, magenverstimmung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

poruchy trávení a poruchy chuti

Deutsch

verdauungsstörungen, geschmacksstörungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

jak hrozný způsob trávení narozenin...

Deutsch

miese art einen geburtstag zu verbringen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

trávení času takhle, prohlubuje přátelství.

Deutsch

momente wie diese schweißen einen zusammen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

poruchy trávení, porucha vnímání chuti;

Deutsch

verdauungsstörungen, geschmacksstörungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

porucha trávení, nadýmání břicha, plynatost;

Deutsch

verdauungsstörungen, blähbauch, blähungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

pocit plnosti, poruchu trávení nebo dušení;

Deutsch

völlegefühl, indigestion oder erstickungsgefühl;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

pocit nevolnosti, bolest žaludku, poruchy trávení

Deutsch

erbrechen, bauchschmerzen, saures aufstoßen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

bolesti žaludku, průjem, špatné trávení, plynatost

Deutsch

bauchschmerzen, durchfall, verdauungsstörungen, blähungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,023,176,122 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK