Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
přeshraniční spolupráce by se měla zaměřit na posílení konkurenceschopnosti příhraničních regionů.
det grænseoverskridende samarbejde bør koncentrere som en styrkelse af grænseregionernes konkurrenceevne.
- účinnost každodenní spolupráce při uplatňování úmluvy a dvoustranných dohod ve společných příhraničních oblastech,
- effektiviteten af det daglige samarbejde i de fælles grænseområder for så vidt angår gennemførelsen af schengen-konventionen og bilaterale aftaler
v příhraničních regionech vybraných podle článku 2 mohou být projekty zvolené pro přeshraniční spolupráci následující:
i de i henhold til artikel 2 udvalgte grænseregioner kan de projekter, der kan medtages i det grænseoverskridende samarbejdsprogram, have form af:
podněcuje zejména spolupráci mezi členskými státy zaměřenou na zlepšení vzájemného doplňování jejich zdravotních služeb v příhraničních oblastech .
artikel 314 europa-parlamentet og rådet fastlægger efter en særlig lovgivningsprocedure unionens årlige budget i overensstemmelse med følgende bestemmelser : 1 .
2.2.1.6 zkušenosti stran řešících problematiku příhraničních pracovníků a organizací zabývajících se odstraňováním překážek volnému pohybu osob;
2.2.1.6 erfaringer hos ansvarlige og aktive aktører og organisationer, som beskæftiger sig med grænsearbejderproblematikken i felten og medvirker til at fjerne hindringer for den garanterede frie bevægelighed for personer.