Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
navíc bylo shledáno, že používání přípravků na ochranu rostlin obsahujících tolylfluanid může vést k nepřijatelné koncentraci metabolitu n,n-dimetylsulfamidu v podzemních vodách.
in addition, it was found that the use of plant protection products containing tolylfluanid may lead to unacceptable concentrations of the metabolite n,n-dimethylsulfamide in groundwater.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konkrétně, že používání určitého přípravku na ochranu rostlin s názvem „euparen m wg“, který obsahuje tolylfluanid, vede k vytvoření metabolitu tolylfluanidu, a to dimetylsulfamidu, jenž se může vyskytnout v půdě a podzemních a povrchových vodách.
specifically, the use of a certain plant protection product, ‘eurparen m wg’ which contains tolylfluanid, leads to the formation of a metabolite of tolylfluanid, namely dimethylsulfamide, which is likely to be found in the soil, and in groundwater and surface water.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: