Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
navíc bylo shledáno, že používání přípravků na ochranu rostlin obsahujících tolylfluanid může vést k nepřijatelné koncentraci metabolitu n,n-dimetylsulfamidu v podzemních vodách.
in addition, it was found that the use of plant protection products containing tolylfluanid may lead to unacceptable concentrations of the metabolite n,n-dimethylsulfamide in groundwater.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konkrétně, že používání určitého přípravku na ochranu rostlin s názvem „euparen m wg“, který obsahuje tolylfluanid, vede k vytvoření metabolitu tolylfluanidu, a to dimetylsulfamidu, jenž se může vyskytnout v půdě a podzemních a povrchových vodách.
specifically, the use of a certain plant protection product, ‘eurparen m wg’ which contains tolylfluanid, leads to the formation of a metabolite of tolylfluanid, namely dimethylsulfamide, which is likely to be found in the soil, and in groundwater and surface water.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: