Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
subsystém infraštruktúra vysokorýchlostných železníc
high speed infrastructure subsystem
Letzte Aktualisierung: 2017-02-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- bočné výkyvy vozidla a zberača sú v rozhraní so subsystémom infraštruktúra.
- vehicle and pantograph sway interfaces with the infrastructure subsystem.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1 4 | sociÁlna a zdravotnÍcka infraŠtruktÚra | 244000 | -10000 | 234000 |
1 4 | sociomedical infrastructure | 244000 | -10000 | 234000 |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 4 | sociÁlna a zdravotnÁ infraŠtruktÚra | 550000 | 603000 | 344684,93 |
1 4 | sociomedical infrastructure | 550000 | 603000 | 344684,93 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
08 12 | kapacity - infraŠtruktÚra vÝskumu | 144037000 | 75000000 | | | 144037000 | 75000000 |
08 12 | capacities - research infrastructures | 144037000 | 75000000 | | | 144037000 | 75000000 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rozhrania sú podľa jednotlivých subsystémov zoradené takto: koľajové vozidlá; infraštruktúra; riadenie, zabezpečenie a návestenie; prevádzka.
the interfaces are listed in subsystem order as follows: rolling stock, infrastructure, control command signalling, operations.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- register infraštruktúry, vrátane všetkých informácií špecifikovaných v tsi.
- the infrastructure register, including all information as specified in the tsi
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: