Sie suchten nach: konstruovány (Tschechisch - Englisch)

jsou-li konstruovány pro
categories usable without furthermeasures

hydrofony … jsou konstruovány …
hydrophones … designed for …

konstruovány pro výrobní použití
ruggedly built for production use

hračky musí být konstruovány tak, aby
toys must be so constructed as to ensure that:

jsou konstruovány k upevnění na sedadlo
_ designed to be installed on the seat ,

jsou zatím konstruovány pro střídavý proud.
they are designed mostly for alternating current.

jsou konstruovány pro příkon nejméně 5 kw;
designed for power inputs of 5 kw or more;

jsou konstruovány pro použití ve vakuových destilačních kolonách.
designed to be used in vacuum distillation towers.

jsou konstruovány pro provoz bez vnějšího vakuového systému a
designed for operation without an external vacuum system; and

naše výrobky jsou spolehlivě plánovány, konstruovány, a vyráběny.
our products are reliably designed, engineered and completed.

pfeiffer také konstruovány všechny infinitezimální provozovatele systému rovnic.
pfeiffer also constructed all the infinitesimal operators of a system of equations.

všechny lodgie jsou konstruovány tak, aby stát z okolního prostředí.
all lodgie are constructed in such a way as not to stand out from the surrounding environment.

záznam pracovního postupu ve formě deníku, obvykle konstruovány samotného pracovníka.
a record of the work method in the form of a diary, normally constructed by the worker himself.

matematici pohled na imaginární prostory konstruovány podle vědců zkoumá další problémy.
mathematicians look at imaginary spaces constructed by scientists examining other problems.

zdviž musí být konstruována pro ovládání z blízkosti zdviže.
the lift shall be designed for operation by controls adjacent to the lift.