Sie suchten nach: krve (Tschechisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Estnisch

Info

Tschechisch

krve

Estnisch

verehüübimishäired

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

i) krve;

Estnisch

i) verd;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

krve systému

Estnisch

harv: postoperatiivne haavainfektsioon

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

darování krve;

Estnisch

veredoonorlust;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- otrava krve *

Estnisch

- veremürgitus *

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

poruchy krve a

Estnisch

funktsionaalne süsteem il im

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

tro srážení krve.

Estnisch

pp tegurit xa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

pravidelných vyšetření krve.

Estnisch

teie veres võivad tekkida mõningad muutused, mis ilmnevad vereanalüüsil.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

- změny složení krve.

Estnisch

- verepildi muutused

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

inr (míra srážlivosti krve).

Estnisch

samaaegsel kasutamisel varfariiniga, on teatatud inr (vere vedeluse näit) muutustest.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

risperdal může snížit tlak krve

Estnisch

108 dementsusega eakatel võib risperdal üksi või koos furosemiidiga võetuna suurendada insuldi või surma riski.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

- porucha systému srážení krve

Estnisch

- verehüübimishäired

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

přípravky z krve jakýchkoliv zvířat

Estnisch

tooted mis tahes loomade verest

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

faktor srážlivosti krve (trombocyty)

Estnisch

(trombotsüüdid) taseme tõus või langus

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

zabraňuje koagulaci (srážení) krve.

Estnisch

ta takistab vere koagulatsiooni (hüübimist).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

- léčivých přípravků pocházejících z krve,

Estnisch

- verest saadud ravimid,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- trombózu (zvýšenou srážlivost krve).

Estnisch

- tromboos (verehüüvete tekkimine).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

infekce krve způsobená bakteriemi (sepse).

Estnisch

bakteriaalne vereinfektsioon (sepsis).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- zvracení krve, bolesti žaludku, bolesti hýždí,

Estnisch

hingamisraskused, hingeldus, köha;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

krev(2)

Estnisch

veri2

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,002,410 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK