Results for krve translation from Czech to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Estonian

Info

Czech

krve

Estonian

verehüübimishäired

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

i) krve;

Estonian

i) verd;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

krve systému

Estonian

harv: postoperatiivne haavainfektsioon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

darování krve;

Estonian

veredoonorlust;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- otrava krve *

Estonian

- veremürgitus *

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

poruchy krve a

Estonian

funktsionaalne süsteem il im

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

tro srážení krve.

Estonian

pp tegurit xa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

pravidelných vyšetření krve.

Estonian

teie veres võivad tekkida mõningad muutused, mis ilmnevad vereanalüüsil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- změny složení krve.

Estonian

- verepildi muutused

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

inr (míra srážlivosti krve).

Estonian

samaaegsel kasutamisel varfariiniga, on teatatud inr (vere vedeluse näit) muutustest.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

risperdal může snížit tlak krve

Estonian

108 dementsusega eakatel võib risperdal üksi või koos furosemiidiga võetuna suurendada insuldi või surma riski.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- porucha systému srážení krve

Estonian

- verehüübimishäired

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

přípravky z krve jakýchkoliv zvířat

Estonian

tooted mis tahes loomade verest

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

faktor srážlivosti krve (trombocyty)

Estonian

(trombotsüüdid) taseme tõus või langus

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

zabraňuje koagulaci (srážení) krve.

Estonian

ta takistab vere koagulatsiooni (hüübimist).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- léčivých přípravků pocházejících z krve,

Estonian

- verest saadud ravimid,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- trombózu (zvýšenou srážlivost krve).

Estonian

- tromboos (verehüüvete tekkimine).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

infekce krve způsobená bakteriemi (sepse).

Estonian

bakteriaalne vereinfektsioon (sepsis).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- zvracení krve, bolesti žaludku, bolesti hýždí,

Estonian

hingamisraskused, hingeldus, köha;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

krev(2)

Estonian

veri2

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
7,794,836,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK