Sie suchten nach: připravíme (Tschechisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Greek

Info

Czech

připravíme

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Griechisch

Info

Tschechisch

a oni řekli mu: kde chceš, ať připravíme?

Griechisch

Οι δε ειπον προς αυτον Που θελεις να ετοιμασωμεν;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

• naplánujeme a připravíme pátou celoevropskou hodnotící zprávu,

Griechisch

• μέσω του σχεδιασμού και της προετοιμασίας της πέμπτης πανευρωπαϊκής έκθεσης αξιολόγησης

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

pro jednání v cancúnu připravíme časový plán, který bude definovat konkrétní závazky,“ vysvětluje komisařka.

Griechisch

Για τη διάσκεψη στο Κανκούν θα καταρτίσουε έναν χάρτη piορεία, ο οpiοίο θα καθορίζει συγκεκριένα αpiοτελέσατα», εξηγεί.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

z toho důvodu budeme v této iniciativě pokračovat a připravíme celostátní projekt na podporu podnikání, který bude zahrnovat odbornou přípravu, semináře a setkání s odborníky a podnikateli.

Griechisch

Εpiίση, έσω τη piρωτοβουλία δίνεται ια εγάλη ευκαιρία για την υλοpiοίηση νέων ιδεών.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

prvního pak dne přesnic, když velikonoční beránek zabíjín býval, řkou jemu učedlníci jeho: kde chceš, ať jdouce, připravíme, abys jedl beránka?

Griechisch

Και τη πρωτη ημερα των αζυμων, οτε εθυσιαζον το πασχα, λεγουσι προς αυτον οι μαθηται αυτου Που θελεις να υπαγωμεν και να ετοιμασωμεν δια να φαγης το πασχα;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,878,101 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK