Sie suchten nach: desetiminutovém (Tschechisch - Holländisch)

po dalším desetiminutovém stání se odsaje horních 30 ml a zbylých 15 ml se převede do petriho misky nebo počítací vaničky k vyšetření,
na nogmaals tien minuten bezinken wordt 30 ml van de bovenstaande vloeistof door afzuigen verwijderd en wordt de resterende 15 ml voor onderzoek in een petrischaal of een schaal voor het tellen van larven gegoten.

po dalším desetiminutovém stání se odsaje horních 30 ml a zbylých nejvýše 10 ml se převede do petriho misky nebo počítací vaničky k vyšetření.
na nogmaals 10 minuten bezinken wordt weer 30 ml van de bovenstaande vloeistof door afzuigen verwijderd en wordt de resterende vloeistof (maximaal 10 ml) voor onderzoek in een petrischaal of een schaal voor het tellen van larven gegoten.

11 odst. 1 směrnice 96/62/es uvědomí členské státy komisi o počtu desetiminutových koncentrací, na vybraných měřicích stanicích, které překročily 500 μg/m3, o počtu dnů v kalendářním roce, kdy se tak stalo, v kolika z těchto dní hodinové koncentrace oxidu siřičitého překročily 350 μg/m3 a jaká maximální desetiminutová koncentrace byla naměřena.
gelijktijdig met de gegevens over de uurconcentraties, die overeenkomstig artikel 11, punt 1, van richtlijn 96/62/eg worden verstrekt, rapporteren de lidstaten aan de commissie voor deze geselecteerde meetstations het aantal tienminutenconcentraties van meer dan 500 μg/m3, het aantal dagen waarop die grens in het kalenderjaar werd overschreden, het aantal dagen waarop tegelijkertijd de uurconcentraties zwaveldioxide 350 μg/m3 werden overschreden, en de hoogste geregistreerde tienminutenconcentratie.