Sie suchten nach: aplikována (Tschechisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Italian

Info

Czech

aplikována

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Italienisch

Info

Tschechisch

první dávka byla aplikována.

Italienisch

la prima dose e' stata somministrata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

tato interpretace bude aplikována retrospektivně.

Italienisch

la presente interpretazione deve essere applicata retroattivamente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

vakcína nesmí být nikdy aplikována do žíly.

Italienisch

il vaccino non deve mai essere somministrato in vena.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Tschechisch

to indikuje, že byla aplikována vaše celá dávka.

Italienisch

questo significa che è stata erogata tutta la dose.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

současně může být aplikována pouze jedna náplast.

Italienisch

si deve indossare un solo cerotto alla volta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

odměření dávky přípravku omnitrope, která bude aplikována

Italienisch

misurazione della dose di omnitrope da iniettare

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

auditora ecb je aplikována zásada rotace auditorských firem3.

Italienisch

l’eisc rende conto al consiglio direttivo tramite il comitato esecutivo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

musíme umrtvit všechnu původní kostní dřeň než bude aplikována nová.

Italienisch

dobbiamo distruggere il vecchio midollo osseo prima di darle quello nuovo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

daronrix múže být aplikován v období kojení.

Italienisch

daronrix può essere impiegato durante l’ allattamento.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,053,701 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK