Sie suchten nach: konzistentní (Tschechisch - Italienisch)

ekg je konzistentní.
l'elettrocardiogramma e' coerente con un infarto del miocardio della parete anteriore.

- psychologicky konzistentní.
psicologicamente coerente.

jsou celkem konzistentní.
sono piuttosto regolari.

nebyla jsem konzistentní, pane.
non sono rimasta costante, signore.

- to není nijak konzistentní.
non c'e' logica matematica.

moje hlava má konzistentní váhu.
la mia testa e' sempre della stessa dimensione.

jediné, co nebylo konzistentní.
la sola cosa che non c'e' e' la coerenza.

tyto studie ukázaly konzistentní př
nello studio in aperto non sono state osservate differenze nella

m.o. je konzistentní, že jo?
il modus operandi corrisponde, giusto?

konzistentní přístup k rozvoji venkova
un approccio coerente allo sviluppo rurale

tato rozhodnutí jsou objektivní a konzistentní.
le decisioni in questione sono obiettive e coerenti.

aspoň to zkus, zkus být více konzistentní.
almeno prova, cerca di essere più coerente.

jasně, lidi. konzistentní používání fontů.
si', ragazzi, va usato sempre lo stesso carattere... eddai.

toto určení musí být objektivní a konzistentní.
le decisioni in questione sono obiettive e coerenti.

pomáhalo mu to udržet jeho příběh konzistentní.
lo aiutava a mantenere credibile la sua storia.

slušná práce s jehlou, konzistentní mezery.
punti stretti. spazi regolari.

pokuste se být konzistentní s fonty, dobře?
cercate di usare lo stesso carattere in un documento, ok?

emise nejsou konzistentní s žádným známým zářením.
l'emissione non è conforme ad alcun tipo di radiazione nota.

kes odpočívala u tohoto kamene. signatura je konzistentní.
forse kes si è appoggiata a questa roccia.

Účinek na zlomeniny byl během trvání celé studie konzistentní.
l’ effetto antifratturativo è risultato costante per tutta la durata dello studio.