Sie suchten nach: na datum, čas (od), čas (do) (Tschechisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Italian

Info

Czech

na datum, čas (od), čas (do)

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Italienisch

Info

Tschechisch

(datum/čas)

Italienisch

(data/ora)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Tschechisch

Čas od času do ní nahlédněte.

Italienisch

apritelo, una volta ogni tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Čas od času

Italienisch

# time after time. #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Čas od času.

Italienisch

ogni tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Tschechisch

- Čas od času.

Italienisch

- andavano e venivano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- no, čas od času.

Italienisch

beh, ogni tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

ano. Čas od času.

Italienisch

sì, di tanto in tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- jo čas od času.

Italienisch

- umh si', ogni volta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

aspoň čas od času.

Italienisch

voglio dire, almeno una volta ogni tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

ano, kradu. Čas od času.

Italienisch

si', mi capita di farlo ogni tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- smskuju čas od času.

Italienisch

- non ci provare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- znáš to. Čas od času.

Italienisch

eh, vivo alla giornata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- Čas od času to zkouším.

Italienisch

- qualche volta ho provato a farlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

ne. chodím sem čas od času.

Italienisch

no, solo di tanto in tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- to muži čas od času dělají.

Italienisch

- gli uomini lo fanno, a volte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

no... čas od času hraji karty.

Italienisch

beh... gioco a carte di tanto in tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- Ženy tohle čas od času dělají.

Italienisch

- alle donne capita di tanto in tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

datumy, časy, schůzky.

Italienisch

date, orari, appuntamenti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,755,577,477 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK