Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zneškodňování:
rimi:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
h) zneškodňování odpadu;
(h) rimi tal-iskart;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-důsledky používání a zneškodňování,
-il-konsegwenzi mill-użu u mid-disponiment minnu,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pŘÍklady zneŠkodŇovÁnÍ kalŮ z ČistÍren
eŻempji ta’ rimi ta’ Ħama taddrenaĠĠ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zneškodňování: čtěte příbalovou informaci
rimi: aqra l- fuljett tat- tagħrif fil- pakkett.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
zneškodňování: čtěte příbalovou informaci.
rimi: aqra l- fuljett ta ’ tagħrif.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
posuzování prostředků a míst pro zneškodňování,
l-istima tal-kapabbiltajiet u s-siti tad-dispononiment,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
zvlÁŠtnÍ opatŘenÍ pro zneŠkodŇovÁnÍ nepouŽitÝch pŘÍpravkŮ
tagĦrif dwar ir- rimi ta 'mediĊina mhux uŻata jew materjal or
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zneškodňování: před použitím čtěte příbalovou informaci.
rimi: aqra l- fuljett ta 'tagħrif fil- pakkett.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
b) nakládání s jaderným odpadem a jeho zneškodňování
(b) maniġġjar ta' l-iskart nukleari u r-rimi
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
zvlÁŠtnÍ opatŘenÍ pro zneŠkodŇovÁnÍ nepouŽitÝch pŘÍpravkŮ nebo odpadu
prekawzjonijiet speĊjali dwar rimi ta 'prodott mhux uŻat jew materjal ieĦor gĦar- rimi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
způsoby zneškodňování musí minimalizovat nepříznivé účinky na životní prostředí.
rotot ta’ disponiment għandhom inaqqsu kemm jista’ jkun l-effetti ħżiena fuq l-ambjent.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oddělené zneškodňování použitých baterií a akumulátorů uvedených v příloze i.
ir-rimi separat tal-batteriji u l-akkumulaturi moħlija koperti bl-anness i.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
dwar il-kontroll tal-movimenti li jaqsmu l-fruntieri ta' l-iskart ta' riskju u d-disponiment minnhom
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
zajištění, že nebude ohrožen provoz čistíren odpadních vod a zneškodňování kalů,
jiżgura li l-operazzjoni ta' l-impjanti ta' trattament ta' ilma mormi u tat-trattament ta' ħama ma jkunux ostakolati,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zvlÁŠtnÍ opatŘenÍ pro zneŠkodŇovÁnÍ nepouŽitÉho pŘÍpravku nebo odpadu, pokud je jich tŘeba
prekawzjonijiet speĊjali dwar ir- rimi ta 'prodotti mhux u¯ati jew materjal ieĦor gĦar- rimi, jekk ikun il- ka¯
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
il-konvenzjoni ta' basilea dwar il-kontroll tal-movimenti li jaqsmu l-fruntieri ta' l-iskart ta' riskju u d-disponiment minnhom
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
g) informace o různých metodách zneškodňování používaných v oblasti jejich vnitrostátní jurisdikce;
(g) it-tagħrif dwar il-għażliet tad-disponiment imħaddma ġewwa ż-żona tal-ġurisdizjoni nazzjonali tagħhom;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
6. 6 zvláštní opatření pro zneškodňování nepoužitého léčivého přípravku nebo odpadu, který pochází z tohoto přípravku
6. 6 prekawzjonijiet speċjali għar- rimi tal- prodotti mediċinali veterinarji mhux użati jew materjal ieħor għar- rimi li huwa derivat minn dawn il- prodotti
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i) v zařízení, například při jejich výrobě, používání, skladování, manipulaci nebo zneškodňování nebo
(i) fi stallazzjoni,per eżempju waqt fabbrikazzjoni, użu, ħażna, ġarr, jew rimi; jew
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: