Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Říkají to starověké knihy.
تمام کتابهای مذهبی این رو به ما می گن
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
starovĚkÉ Řecko pŘed 2 000 lety
"الايژا" با يه خنجر تو بدنش افتاده و داره ميپوسه. شانس آوردي که اومدم.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
my naštěstí nejsme ve starověké spartě.
خوشبختانه، ما همون اسپارتا نيستيم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
christiane, tady žádné starověké město není.
اینجاها شهر باستانی وجود ندارد ایا شما ها چیزی پیدا کرده اید ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šalamounův trojúhelník a starověké runy v enochiánštině.
چون تو واسه اون شب هيچ شاهدي نداري
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
existuje vězení ve více starověké části světa.
در کهنترين و باستانيترين قسمت جهان زنداني وجود داره
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je to starověké Řecko. učím o něm v kurzu.
يوناني باستانه يه درس ميدم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dnes působí jako profesor starověké historie v montrealu.
فريتزي به راه خودش رفت اون يه پرستار شد و هرگز ازدواج نکرد
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hlavní město může být... starověké město jako moskva.
يه شهر کهن مثل مسکو باشه نه يه خيال واهي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
máme experty na starověké řemeslo detailních kouzelných triků.
ما متخصص هنرهاي باستاني از جادوي نزديک هستيم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naplnil jsem si kufr steroidy, a památkami ze starověké mezopotámie.
چمدونم پر از استوئيدها و اثرهاي هنري بين النهرين باستان هست. ديروز يه پيرزن رو زير گرفتم.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
některé starověké kultury obětovávali lidi kvůli přípravě na bitvu.
...ميدوني بعضي از تمدن هاي باستان
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pracoval tady. chodila jsem k němu na kurzy ze starověké farmakologie.
آره، قبلاً اينجا کار مي کرد من يه کلاس دارو شناسي باستاني باهاش داشتم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nach'dan, zakladatel našeho řádu, sjednotil starověké lidské kmeny.
ناکداين، بنيانگذار انجمن ما... قبايل باستانيه انسانها رو جمع کرد.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobře, takže, přinesl jsem "starověké čarodejnictví druhý díl".
خيليخب، واست کتابِ جادوگري باستاني: جلد دوم" رو آوردم"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
na některých místech v evropě jsou stále v provozu starověké římské akvadukty.
در بعضي از مناطق اروپا کانال هاي آب رومي قديمي هنوز هم استفاده مي شوند.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po letech utrpení a smrti, válečník nach'dan sjednotil starověké kmeny.
بعد از رنجها و مرگهاي زياد... يک مبارز به نام ناکداين... قبايل باستاني انسانها رو متحد کرد.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokonce už před tisícovkami let si lidé všimnuli toho, že soli ničí jejich starověké pyramidy.
حتي هزاران سال پيش مردم از اثر تخريبي نمک بر روي اهرام مصر خبر داشتن.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
používání starověké cesty se předává po generace - cesta, která vede do okavangy.
با استفاده از راه هاي باستاني که در طول نسل ها به آنها رسيده است، آنها راه خود را بسوي "اُکاوانگو" طي مي کنند،
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- starověký jazyk.
يه جورايي باستانيه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: