Sie suchten nach: vzig (Tschechisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Polnisch

Info

Tschechisch

5 měsíců pro vzig).

Polnisch

5 miesięcy dla vzig).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

pokud váš lékař nerozhodne jinak, po očkování vakcínou proquad se nesmí ig ani vzig podat po dobu 1 měsíce.

Polnisch

jeśli lekarz nie zaleci inaczej, nie należy stosować szczepionki proquad co najmniej 1 miesiąc po podaniu immunoglobuliny lub vzig.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

současně s vakcínou proquad nepodávejte imunoglobulin (ig) ani varicella zoster imunoglobulin (vzig).

Polnisch

nie należy podawać immunoglobuliny (ig) lub swoistej immunoglobuliny zawierającej przeciwciała przeciw wirusowi ospy wietrznej (vzig) jednocześnie ze szczepionką proquad.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

podání krevních produktů obsahujících protilátky proti viru varicella zoster, včetně vzig nebo jiných přípravků s imunoglobulinem do jednoho měsíce po dávce vakcíny proquad může snížit imunitní odpověď na vakcínu, a snížit tak účinnost ochrany.

Polnisch

podawanie produktów krwiopochodnych zawierających przeciwciała przeciw wirusowi ospy wietrznej, w tym vzig lub innych preparatów immunoglobuliny w ciągu 1 miesiąca po podaniu szczepionki proquad, może zmniejszyć odpowiedź immunologiczną i odporność.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,205,995,869 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK