Sie suchten nach: acenokumarol (Tschechisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Portugiesisch

Info

Tschechisch

acenokumarol

Portugiesisch

acenocumarina

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

acenokumarol (inn)

Portugiesisch

acenocumarol (dci)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jiná perorální antikoagulancia, např. fenprokumon, acenokumarol (substráty cyp2c9, cyp3a4):

Portugiesisch

outros anticoagulantes orais por exemplo femprocumom, acenocumarol (substratos da cyp2c9, cyp3a4):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

warfarin a jiná antikoagulancia (např. fenprokumon, acenokumarol; používané ke snížení srážlivosti krve)

Portugiesisch

rifabutina (utilizado para tratamento da tuberculose)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

antagonisté vitaminu k thelin zvyšuje plazmatické hladiny antagonistů vitaminu k, jako je warfarin, acenokumarol a fenprokumon (viz bod 4. 5)

Portugiesisch

antagonistas da vitamina k o thelin aumenta os níveis plasmáticos dos antagonistas da vitamina k, como a varfarina, acenocumarol e fenprocumon (ver secção 4. 5).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

opatrnosti je třeba, pokud se během této doby podává warfarin, acenokumarol, tolbutamid, fenytoin nebo jiné léčivé přípravky, o nichž je známo, že jsou metabolizovány cyp2c9.

Portugiesisch

É aconselhável precaução quando se administram durante este período varfarina, acenocumarol, tolbutamida, fenitoína ou outros medicamentos que se sabe serem metabolizados pelo cyp2c9.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

opatrnost se doporučuje v případech, kdy se v daném období podávají warfarin, acenokumarol, tolbutamid, fenytoin nebo jiné léčivé látky, o nichž je známo, že jsou biotransformovány cyp2c9.

Portugiesisch

não há dados sobre os efeitos no cyp2c8 e cyp2c19. É aconselhável precaução quando se administram durante este período varfarina, acenocumarol, tolbutamida, fenitoína ou outras substâncias activasque se sabe serem metabolizados pelo cyp2c9.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

jestliže užíváte nebo začnete užívat léky tlumící krevní srážlivost (např. warfarin, acenokumarol, fenprokumon nebo fluindion) k prevenci vzniku krevních sraženin.

Portugiesisch

se estiver a tomar ou começar a tomar anticoagulantes (p. ex. varfarina, acenocumarol, fenprocumon ou fluindiona) para evitar coágulos de sangue.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

4. 5 interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce Údaje o možných lékových interakcích s glukosaminem jsou omezeny, bylo však hlášeno zvýšení hodnoty inr při kombinaci s kumarinovými antikoagulancii (warfarin a acenokumarol).

Portugiesisch

4. 5 interacções medicamentosas e outras formas de interacção

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,055,448 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK