Je was op zoek naar: acenokumarol (Tjechisch - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Portugees

Info

Tjechisch

acenokumarol

Portugees

acenocumarina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

acenokumarol (inn)

Portugees

acenocumarol (dci)

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

jiná perorální antikoagulancia, např. fenprokumon, acenokumarol (substráty cyp2c9, cyp3a4):

Portugees

outros anticoagulantes orais por exemplo femprocumom, acenocumarol (substratos da cyp2c9, cyp3a4):

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

warfarin a jiná antikoagulancia (např. fenprokumon, acenokumarol; používané ke snížení srážlivosti krve)

Portugees

rifabutina (utilizado para tratamento da tuberculose)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

antagonisté vitaminu k thelin zvyšuje plazmatické hladiny antagonistů vitaminu k, jako je warfarin, acenokumarol a fenprokumon (viz bod 4. 5)

Portugees

antagonistas da vitamina k o thelin aumenta os níveis plasmáticos dos antagonistas da vitamina k, como a varfarina, acenocumarol e fenprocumon (ver secção 4. 5).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

opatrnosti je třeba, pokud se během této doby podává warfarin, acenokumarol, tolbutamid, fenytoin nebo jiné léčivé přípravky, o nichž je známo, že jsou metabolizovány cyp2c9.

Portugees

É aconselhável precaução quando se administram durante este período varfarina, acenocumarol, tolbutamida, fenitoína ou outros medicamentos que se sabe serem metabolizados pelo cyp2c9.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

opatrnost se doporučuje v případech, kdy se v daném období podávají warfarin, acenokumarol, tolbutamid, fenytoin nebo jiné léčivé látky, o nichž je známo, že jsou biotransformovány cyp2c9.

Portugees

não há dados sobre os efeitos no cyp2c8 e cyp2c19. É aconselhável precaução quando se administram durante este período varfarina, acenocumarol, tolbutamida, fenitoína ou outras substâncias activasque se sabe serem metabolizados pelo cyp2c9.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

jestliže užíváte nebo začnete užívat léky tlumící krevní srážlivost (např. warfarin, acenokumarol, fenprokumon nebo fluindion) k prevenci vzniku krevních sraženin.

Portugees

se estiver a tomar ou começar a tomar anticoagulantes (p. ex. varfarina, acenocumarol, fenprocumon ou fluindiona) para evitar coágulos de sangue.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

4. 5 interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce Údaje o možných lékových interakcích s glukosaminem jsou omezeny, bylo však hlášeno zvýšení hodnoty inr při kombinaci s kumarinovými antikoagulancii (warfarin a acenokumarol).

Portugees

4. 5 interacções medicamentosas e outras formas de interacção

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,766,018,182 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK