Sie suchten nach: harmonisation (Tschechisch - Portugiesisch)

hoap— harmonisation of overseas audit practice (harmonizace zámořských auditorských postupů)
hoap— harmonisation of overseas audit practice (harmonização das práticas de auditoria no ultramar)

this enhanced community involvement will also increase harmonisation of national approaches and tap into potential synergies by including experts from other member states in in-depth monitoring visits .
this enhanced community involvement will also increase harmonisation of national approaches and tap into potential synergies by including experts from other member states in in-depth monitoring visits .

[43] nutno poznamenat, že nko několika donorských států se pravidelně scházejí v rámci koordinační struktury nazvané harmonizace zámořských postupů auditu (harmonisation of overseas audit practice – hoap). jejich cílem je vypracovat koordinovaný postup, který se opírá o práci nko států příjemců, s cílem kontrolovat s jejich souhlasem užití rozpočtových podpor vyplácených příslušnými donorskými státy.
[43] note-se que as isc de vários países financiadores se encontram regularmente no âmbito de uma estrutura de coordenação denominada harmonização das práticas de auditoria no ultramar (harmonisation of overseas audit practice — hoap). o seu objectivo é definir uma abordagem coordenada que se baseie nos trabalhos das isc dos estados beneficiários para controlar, com o acordo destas, a utilização do apoio orçamental pago pelos respectivos países.