Sie suchten nach: tkáň (Tschechisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Schwedisch

Info

Tschechisch

tkáň

Schwedisch

vävnad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Tschechisch

tuková tkáň

Schwedisch

fettvävnad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

tuková tkáň bílá

Schwedisch

vit fettvävnad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

podkožní tuková tkáň

Schwedisch

subkutant fett

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

fetální tkáň - transplantace

Schwedisch

fostervävnadstransplantation

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

zubní cement (tkáň)

Schwedisch

tandcement

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

subkutánní tuková tkáň abdominální

Schwedisch

subkutant fett, abdominellt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

pojivová tkáň - nemoci smíšené

Schwedisch

blandad bindvävssjukdom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

tkáň část analyzovaného produktu, např. tuk nebo sval.

Schwedisch

vävnad vilken del av produkten som analyserats, t.ex. fett eller muskel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

na somatotropin reaguje zvláště útrobní tuková tkáň.

Schwedisch

i synnerhet påverkas viceral fettvävnad av somatropin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

- nesmějí mít nažloutlou tkáň, kromě slabých náznaků,

Schwedisch

- vara fria från guldfärgning av köttet med undantag av svaga spår,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

osteoblastické metastázy jsou typem kostní metastázy, kdy nová kostní tkáň rychle roste.

Schwedisch

osteoblastiska metastaser är en typ av skelettmetastaser där ny benvävnad växer snabbt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Členské státy zajistí, aby tkáňová zařízení:

Schwedisch

medlemsstaterna skall se till att vävnadsinrättningarna

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,915,778 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK