From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tkáň
vävnad
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
tuková tkáň
fettvävnad
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tuková tkáň bílá
vit fettvävnad
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
podkožní tuková tkáň
subkutant fett
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fetální tkáň - transplantace
fostervävnadstransplantation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zubní cement (tkáň)
tandcement
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
subkutánní tuková tkáň abdominální
subkutant fett, abdominellt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pojivová tkáň - nemoci smíšené
blandad bindvävssjukdom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tkáň část analyzovaného produktu, např. tuk nebo sval.
vävnad vilken del av produkten som analyserats, t.ex. fett eller muskel.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
na somatotropin reaguje zvláště útrobní tuková tkáň.
i synnerhet påverkas viceral fettvävnad av somatropin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- nesmějí mít nažloutlou tkáň, kromě slabých náznaků,
- vara fria från guldfärgning av köttet med undantag av svaga spår,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
osteoblastické metastázy jsou typem kostní metastázy, kdy nová kostní tkáň rychle roste.
osteoblastiska metastaser är en typ av skelettmetastaser där ny benvävnad växer snabbt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Členské státy zajistí, aby tkáňová zařízení:
medlemsstaterna skall se till att vävnadsinrättningarna
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: